Beneficios de la quiropráctica: técnicas para hernias y protrusiones discales

Descubra los beneficios de las soluciones quiroprácticas para quienes luchan con el dolor de espalda y el malestar causado por hernia de disco y abultamiento de disco.

Introducción

Muchas personas sufren dolor de espalda a diario. ¿Sabías que casi el 80% de los adultos sufrirá de dolor lumbar en algún momento de su vida? Es una de las razones más comunes por las que las personas no van a trabajar ni consultan al médico. Los problemas con los discos de la columna vertebral, como protuberancias o hernias discales, son algunas de las causas más comunes. Debido a estos problemas, incluso acciones tan sencillas como agacharse o permanecer sentado durante mucho tiempo pueden parecer imposibles. Pero tenemos buenas noticias: los tratamientos no quirúrgicos, especialmente la quiropráctica y la descompresión espinal, pueden ser muy eficaces. Esta entrada del blog explicará con gran detalle qué son las protuberancias y hernias discales, sus similitudes y diferencias, por qué dañan diferentes partes de la columna vertebral y cómo las circunstancias de la vida diaria pueden empeorarlas. El Dr. Alexander Jiménez, experto en la materia, también hablará sobre la ciencia que sustenta la eficacia de la quiropráctica. Al final, sabrás cuáles son tus opciones para mejorar sin necesidad de cirugía.

Si busca "atención quiropráctica para hernias discales" o "tratamiento no quirúrgico para protrusiones discales", esta guía contiene mucha información útil. Lo haremos de forma sencilla, como si leyéramos un libro de texto de secundaria, para que todos puedan entenderlo. Primero, aprendamos lo básico sobre estos problemas de columna.

 

¿Qué es la protrusión discal? Una explicación sencilla

Tu columna vertebral está formada por huesos llamados vértebras, y entre ellos hay suaves almohadillas conocidas como discos intervertebrales. Estos discos actúan como amortiguadores, ayudando a que tu columna vertebral se doble y gire sin dolor. Cada disco tiene una capa exterior resistente, el anillo fibroso, y un centro blando y gelatinoso, el núcleo pulposo. La protuberancia discal ocurre cuando el disco se aplasta o desgasta, y la capa exterior se estira como un globo un poco sobreinflado. La gelatina interior presiona contra la pared exterior, pero no la atraviesa. Es como apretar un globo de agua: se abulta, pero permanece intacto. Esto generalmente se debe al desgaste normal con la edad o al estrés repetido en la espalda. Los síntomas de la protuberancia discal pueden incluir dolor de espalda leve a moderado, especialmente en la zona lumbar. Podrías sentir rigidez o dolores que empeoran al sentarte durante demasiado tiempo o al levantar algo pesado. Si la protuberancia presiona los nervios cercanos, puede causar entumecimiento, hormigueo o debilidad en las piernas o los brazos. Sin embargo, a menudo, las protuberancias discales no causan ningún síntoma; muchas personas las tienen sin saberlo. ¿Por qué sucede esto? A medida que envejecemos, nuestros discos pierden agua y se vuelven menos flexibles. Esto los hace más propensos a abultarse bajo presión. Factores como la mala postura, levantar objetos pesados ​​o incluso el sobrepeso pueden acelerar este proceso. Los estudios demuestran que la degeneración discal comienza entre los 20 y los 30 años, pero las protuberancias son más comunes después de los 40.

 

¿Qué es una hernia discal? Análisis

La hernia discal es un paso más allá de la protrusión. En este caso, la capa externa del disco se desgarra o agrieta, y el material gelatinoso blando del interior se filtra. Es como reventar un globo de agua: el material del interior se derrama. Este material filtrado puede irritar los nervios cercanos o incluso presionar la médula espinal. Hay tres tipos de hernias: protrusión (donde la gelatina protruye pero permanece conectada), extrusión (donde se rompe pero permanece unida al disco) y secuestro (donde una pieza se rompe por completo). La mayoría de las hernias ocurren en la parte baja de la espalda, en niveles como L4-L5 o L5-S1, porque ahí es donde la columna soporta el mayor peso. Los síntomas suelen ser más intensos que con la protrusión. Puede sentir un dolor agudo y punzante que se extiende por la pierna (ciática) o el brazo. Si los nervios se comprimen, puede experimentar entumecimiento, debilidad muscular o incluso dificultad para caminar. El dolor puede empeorar al toser, estornudar o moverse de ciertas maneras. Las causas son similares a las de una protuberancia: envejecimiento, degeneración y traumatismos, como una caída o levantar algo incorrectamente. Sin embargo, las hernias pueden aparecer repentinamente, como durante una lesión deportiva o un accidente de tráfico. Las investigaciones demuestran que aproximadamente el 95 % de las hernias lumbares se producen en esos niveles inferiores, afectando con mayor frecuencia a personas de entre 30 y 50 años.

 

Similitudes y diferencias entre la protrusión discal y la hernia

Tanto la protrusión discal como la hernia implican una deformación de los discos intervertebrales, lo que puede provocar dolor y problemas nerviosos. Son como primos en el mundo de los problemas de espalda.

Similitudes

• Estructura involucradaAmbas afectan las mismas partes del disco: el anillo y el núcleo. Suelen comenzar con una degeneración discal, en la que los discos se secan y pierden altura con el tiempo.
• CausasEl envejecimiento es un gran problema para ambos. A medida que los discos se deshidratan, pierden capacidad para soportar el estrés. Un traumatismo, como torcerse al levantar algo, puede desencadenar cualquiera de los dos. Son comunes en la zona lumbar o el cuello.
• Síntomas:Si los nervios están afectados, pueden presentarse dolor, entumecimiento, hormigueo y debilidad en ambos casos. El disco en sí no duele mucho; es la presión sobre los nervios o la inflamación lo que causa el problema.
• UbicacionesPrincipalmente en la columna lumbar (parte inferior) o cervical (cuello). Ambas pueden causar dolor similar al de la ciática.
• PrevenciónEl ejercicio, una buena postura, un peso saludable y evitar levantar objetos pesados ​​ayudan a prevenir ambos problemas. Las revisiones quiroprácticas regulares pueden ayudar a mantener la columna alineada, reduciendo el riesgo.

Diferencias

• Cómo sucedenLa protrusión es como un estiramiento: el disco sobresale, pero permanece intacto. La hernia es una rotura en la capa externa y se produce una fuga de material.
• GravedadLas protuberancias suelen ser más leves y pueden no causar síntomas. Las hernias pueden ser más dolorosas porque la sustancia gelatinosa filtrada irrita los nervios con sustancias químicas que causan inflamación.
• Diagnóstico:Ambos aparecen en la resonancia magnética, pero las hernias pueden necesitar atención más rápida si hay una compresión nerviosa grave.
• Necesidades de tratamiento:Los bultos pueden resolverse con descanso; las hernias pueden requerir más intervención si hay mucha presión sobre los nervios.

Comprender esto ayuda a los médicos a elegir el tratamiento adecuado. Por ejemplo, una protuberancia podría requerir solo fisioterapia, mientras que una hernia podría beneficiarse de la descompresión para retraer el material.

 

Cómo la protrusión y la hernia discal provocan dolor de espalda en diferentes regiones de la columna

La columna vertebral tiene tres partes principales: cervical (cuello), torácica (espalda media) y lumbar (espalda baja). Los problemas de disco pueden afectar a cada persona de forma diferente, causando patrones de dolor únicos.

Columna cervical (cuello)

La columna cervical tiene siete vértebras y sostiene la cabeza. La protrusión o hernia discal en esta zona puede deberse a un latigazo cervical, una mala postura en el escritorio o la edad. Cuando un disco se protruye o se hernia, puede presionar los nervios que llegan a los brazos y los hombros. El dolor puede presentarse como rigidez de cuello, dolores de cabeza o punzadas que bajan por el brazo (radiculopatía). Se puede presentar entumecimiento en los dedos o debilidad al agarrar objetos. En casos graves, puede afectar el equilibrio o causar hormigueo en las manos. Los estudios demuestran que las hernias cervicales suelen afectar a personas de 40 años, y el dolor empeora al girar la cabeza.

Columna torácica (parte media de la espalda)

La columna torácica consta de 12 vértebras y se conecta con las costillas. Es menos propensa a problemas discales debido a su mayor estabilidad, pero cuando ocurren, suelen deberse a un traumatismo o degeneración. Una protuberancia o hernia en esta zona puede causar dolor en la parte media de la espalda que rodea el pecho como una banda. Si los nervios están comprimidos, el dolor puede irradiarse al abdomen o los costados. Los síntomas incluyen agudeza al respirar o al girar. Los problemas torácicos son menos frecuentes, pero pueden imitar problemas cardíacos o pulmonares, por lo que el diagnóstico es clave.

Columna lumbar (espalda baja)

Este es el punto crítico: las cinco vértebras soportan el peso corporal. Las hernias discales o protuberancias suelen causar dolor lumbar, ciática (dolor que baja por la pierna) o debilidad en los pies. Por ejemplo, una hernia L5-S1 puede dificultar caminar de puntillas. El dolor empeora al sentarse o agacharse. Más del 80 % de las hernias discales se producen en esta zona, lo que provoca dolor crónico si no se trata. Factores ambientales, como los trabajos de oficina, contribuyen a ello. En todas las regiones, el dolor se debe a la compresión o inflamación de los nervios. El material filtrado en las hernias provoca hinchazón, lo que empeora el dolor. Las protuberancias ejercen una presión gradual, lo que provoca dolores crónicos.

 

Factores ambientales y perfiles de riesgo superpuestos que causan dolor de espalda

Tu entorno y tus hábitos influyen mucho en los problemas de disco y el dolor de espalda. Estos factores se superponen, creando una situación ideal para los problemas.

Hábitos diarios y estilo de vida

Estar sentado durante horas en un escritorio con una mala postura ejerce una presión constante sobre los discos lumbares, lo que provoca abultamiento o hernia. La obesidad añade peso, acelerando la degeneración. Fumar reduce el flujo sanguíneo a los discos, volviéndolos frágiles.

Trabajo y actividad física

Los trabajos que implican levantar objetos pesados, torcerse o experimentar vibraciones (como conducir camiones) aumentan el riesgo. Incluso el trabajo de oficina sin movimiento puede debilitar los músculos de la espalda, lo que se suma a un estilo de vida sedentario. Los atletas que practican deportes de contacto se enfrentan a riesgos de trauma.

Edad y Genética

El envejecimiento es inevitable, pero combinado con un entorno deficiente, lo empeora. Si en tu familia hay problemas de espalda, eres más propenso a padecerlos, especialmente si tienes malos hábitos.

Riesgos superpuestos

Estos factores crean perfiles: un oficinista de 40 años que fuma y levanta niños en casa presenta riesgos sedentarios, químicos (tabaquismo) y mecánicos que se superponen. Esto conduce a una degeneración más rápida y dolor en múltiples regiones. Los estudios demuestran que el estrés repetitivo, sumado al envejecimiento, conlleva una mayor tasa de hernias. Para reducir los riesgos, use sillas ergonómicas, tome descansos, haga ejercicio y deje de fumar.

---

Descompresión espinal en profundidad - Vídeo

---

Tratamientos no quirúrgicos: atención quiropráctica y descompresión espinal para problemas de disco

La cirugía no siempre es necesaria: más del 85 % de los problemas de disco mejoran con tratamientos conservadores. La quiropráctica y la descompresión son las mejores opciones.

Explicación de la atención quiropráctica

Los quiroprácticos utilizan ajustes manuales para realinear la columna vertebral. En caso de hernia discal o protrusión, esto reduce la presión sobre los nervios, mejora la movilidad y facilita la curación. Fundamento clínico: Los ajustes restauran la altura del disco, reducen la inflamación y fortalecen los músculos. Diversos estudios demuestran que la manipulación espinal reduce el dolor y la discapacidad en casos de hernia, especialmente en casos de problemas sacroilíacos. Es segura, presenta bajo riesgo y, a menudo, es mejor que los medicamentos a largo plazo. En un estudio, cinco sesiones de manipulación mejoraron el dolor en hernias confirmadas por resonancia magnética. Actúa disminuyendo la presión intradiscal y promoviendo el flujo de nutrientes.

La terapia de descompresión espinal

Este método utiliza una máquina para estirar suavemente la columna vertebral, creando presión negativa dentro de los discos. En el caso de hernias, retrae el material filtrado; en el caso de protuberancias, alivia la presión. Justificación: La descompresión reduce la presión discal a -100 mmHg, lo que favorece la regeneración y reduce el volumen. Un estudio mostró un 27 % de hernias y una disminución del dolor después de las sesiones. Otro estudio relacionó la recuperación de la altura con el alivio del dolor. Combinado con fisioterapia, es más eficaz para la radiculopatía. No presenta riesgos quirúrgicos y la mayoría se siente mejor en semanas. Ambos tratamientos abordan las causas subyacentes, no solo los síntomas, para un alivio duradero.

 

Fundamento clínico: Por qué la quiropráctica ayuda con la hernia discal

La ciencia es clara: la quiropráctica se centra en la mecánica y la biología de los problemas discales. En caso de protrusión, los ajustes corrigen las desalineaciones, reduciendo la presión desigual. Esto permite que los discos sanen de forma natural. En caso de hernias, la manipulación alivia la compresión nerviosa y reduce la inflamación. La inflamación es clave: una fuga de núcleo causa irritación química. La quiropráctica la reduce al mejorar la alineación. Evidencia: En pacientes mayores, el tratamiento conservador antes de la cirugía funciona bien. El papel de la manipulación está en aumento, y los estudios muestran mejores resultados que la tracción sola. Aumenta el flujo sanguíneo, facilita la reabsorción del material herniado y fortalece los músculos de soporte. Con el tiempo, esto previene la recurrencia.

 

Perspectivas del Dr. Alexander Jiménez, DC, APRN, FNP-BC

El Dr. Alexander Jiménez es un destacado experto en quiropráctica y medicina funcional en El Paso, Texas. Con más de 30 años de experiencia, ha ayudado a innumerables pacientes con problemas de disco. Utiliza imágenes avanzadas, como la resonancia magnética, para identificar lesiones y relacionarlas con los síntomas. Las evaluaciones diagnósticas incluyen evaluaciones funcionales de la historia clínica, la nutrición y el entorno. El Dr. Jiménez emplea procedimientos de doble enfoque, que combinan la perspectiva quiropráctica y médica, para una atención integral. Asocia las lesiones con sus causas fundamentales y utiliza protocolos no invasivos como ajustes y descompresión. Su enfoque: planes personalizados con acupuntura, rehabilitación y nutrición para la curación natural de los discos. Votado como el mejor quiropráctico, colabora con especialistas para obtener los mejores resultados.

 

Conclusión: tomar en serio el dolor de espalda

La descompresión y los ajustes quiroprácticos pueden ayudar con los discos abultados y herniados, que son problemas muy graves. Estas opciones no quirúrgicas atacan la raíz del problema y son realmente útiles.

Advertencia: Esta información no constituye consejo médico; es solo informativa. Consulte con un médico o enfermero para obtener asesoramiento personalizado. Consulte con un profesional antes de comenzar cualquier tipo de terapia. Hágase una revisión de la espalda, ya que podría ser un signo de problemas más graves.

Referencias

• Al-Qattan, MM (1990). Hernia discal lumbar en pacientes mayores de cincuenta años. Revista de cirugía de la mano, 15 (2), 255-258. www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2151986
• Amin, RM, Andrade, NS y Neuman, BJ (2017). Hernia discal lumbar. En EstadísticasPerlas. Publicación de StatPearls. www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK560878/
• Apfel, CC, Cakmakkaya, OS, Martin, W., Richmond, C., Macario, A., George, E., Schaefer, M. y Pergolizzi, JV (2010). La restauración de la altura del disco mediante descompresión espinal no quirúrgica se asocia con una disminución del dolor lumbar discogénico: Un estudio de cohorte retrospectivo. Trastornos musculoesqueléticos BMC, 11, 155. www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20615252
• Choi, J., Lee, S. y Hwangbo, G. (2022). Influencia de la terapia de descompresión espinal y la terapia de tracción general en el dolor, la discapacidad y la elevación de la pierna recta en pacientes con hernia de disco intervertebral. Revista de rehabilitación de espalda y musculoesqueléticos, 30 (3), 481-485. www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9553669/
• Blog del quiropráctico de El Paso (2016). La diferencia entre una hernia discal y una protrusión discal. www.elpasochiropractorblog.com/2016/10/la-diferencia-entre-hernia-de-disco.html
• Gadjradj, PS, Arts, MP, van Tulder, MW, Rietdijk, WJR, Peul, WC y Harhangi, BS (2017). Manejo de la hernia de disco lumbar sintomática: una perspectiva internacional. Espina, 42 (23), 1826-1834. www.sciencedirect.com/science/article/pii/S187887501000536X
• Jiménez, A. (sf). Especialistas en lesiones. dralexjimenez.com/
• Jiménez, A. (sf). Perfil de LinkedIn. www.linkedin.com/in/dralexjimenez/
• Khan, AA, Siddiqui, AZ, Mohsin, M., Siddiqui, A. y Ali, SS (2022). Efectos de la terapia de descompresión no quirúrgica, además de la fisioterapia habitual, sobre el dolor, la amplitud de movimiento, la resistencia, la discapacidad funcional y la calidad de vida, en comparación con la fisioterapia habitual sola en pacientes con radiculopatía lumbar; un ensayo controlado aleatorizado. Trastornos musculoesqueléticos BMC, 23 (1), 255. www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35296293
• Lee, JH, Choi, KH, Kang, S., Kim, DH, Kim, DH, Kim, BR, Kim, W., Kim, JH, Do, KH, Do, JK, Min, KH, Min, KB, Bahk, SG, Park, SH, Yang, HS, Yoo, SD, Yoo, SJ, Yoon, J., Lee, SY, … Lee, S. (2022). Efecto de la descompresión espinal no quirúrgica en la intensidad del dolor y el volumen de la hernia discal en la hernia discal lumbar subaguda. *International Journal of Clinical Practice, 2022, 6343837. www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36263240
• Mousavi, SJ, Parnianpour, M., Mehdian, H., Montazeri, A. y Mobini, B. (2006). Índice de Discapacidad de Oswestry, Cuestionario de Discapacidad de Roland-Morris y Escala de Discapacidad por Dolor de Espalda de Quebec: Estudios de traducción y validación de las versiones iraníes. Espina, 31(14), E454-E459. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16778675/
• Shokri, P., Zahmatyar, M., Falah Tafti, M., Fathy, M., Rezaei Tolzali, M., Afzali, S. y Ziadlou, E. (2020). Inflamación en la hernia de disco intervertebral. Neurocirugía, 66 (6), 451-454. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32169419/
• Shokri, P., Zahrai, MA, Alavi, SM, Zadeh, ZS, Hariri, S., Baghinia, M. y Askariardehjani, N. (2018). Manipulación espinal en el tratamiento de pacientes con hernia discal lumbar confirmada por resonancia magnética e hipomovilidad de la articulación sacroilíaca: Un estudio cuasiexperimental. Quiropráctica y Terapias Manuales, 26, 16. dx.doi.org/10.1186/s12998-018-0185-z
• Shokri, P., Zahrai, MA, Alavi, SM, Zadeh, ZS, Hariri, S., Baghinia, M., Askariardehjani, N. y Naimi, SS (2018). Manipulación espinal en el tratamiento de pacientes con hernia discal lumbar confirmada por resonancia magnética e hipomovilidad de la articulación sacroilíaca: Un estudio cuasiexperimental. Journal of Bodywork and Movement Therapies, 22 (2), 486-491. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29796250/
• Ulger, O., Demirel, A., Oz, M. y Tamer, S. (2017). Efecto de la terapia manual y el ejercicio en pacientes con dolor lumbar crónico: ensayo clínico aleatorizado y controlado doble ciego. Revista de rehabilitación musculoesquelética y de espalda, 30(6), 1303-1309. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28946522/
• Wang, R., y Luo, H. (2021). Regresión de la hernia discal lumbar con tratamiento no quirúrgico: reporte de un caso. La Revista de Investigación Médica Internacional, 49(6), 3000605211020636. pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8191079/